谚文
| （An-mun）李朝世宗时代所制定之朝鲜文字。正式称为‘训民正音’。谚文系对于汉字而自谦之称，现称 Han-krur（大字之意）。 朝鲜语之音节分成初声（头子音）、中声（中母音）、终声（末子音）三部分，谚文为其中表初声及终声（两者共用同一文字）之十七个子音文字，加上表中声之十一个母音文字，凡二十八字（子音文字中的三字今日不使用）。关于谚文之原形，据世宗实录载，传说系模仿中国之古篆。 谚文之佛典，可分为谚解、谚译、音译三类。其中，谚解是以谚文之助词解说汉文者，谚译是以朝鲜语翻译汉文者，音译是以谚文音译汉字音者。谚译或有交杂汉字之直译与独为谚文之意译，实际上则在一书中同时并用。谚文佛典最古者为‘释谱详节’与‘月印千江之曲’，世祖合以上两书刊行为月印释谱。更在即位七年（1461）时，为汉文及谚文佛典之刊行，设置刊经都监，遂开版谚文之首楞严经、法华经、般若心经、金刚经、阿弥陀经、圆觉经、御译禅宗永嘉集、牧牛子修心诀等。由于刊经都监遭执拗之儒臣反对，于开创后十一年废止；其后在各地寺刹仍有谚文佛典刊行。［朝鲜佛教通史下编］ |
• 预知时至，坐着往生
• 现代人不肯吃亏
• 你觉悟了，别人没有觉悟
• 佛经，真是百读不厌
• 世间人的乐，是乐极生悲
• 要为来生着想
• 善恶报应
• 人人都和颜爱语，哪里会有战争
• 佛菩萨在流眼泪
• 凡是人，皆须爱
• 不盗得大富
• 福人居福地，福地福人居
• 念而无念，无念而念
• 慈悲就是爱心
• 这一生富贵享尽了，他来生到哪里去了？
• 立愿为先
• 把祸当作福，把福当作祸
• 自己吃的，没有化肥、没有农药
• 如何对治我慢习气
• 自己深入得不够，烦恼习气改不过来
· 学诚法师心语：莫向外求
· 学诚法师：为人处世之道
· 学诚法师：不要错解因果，因果报应公平吗？
· 学诚法师：如何保证生生增上呢？
· 学诚法师智慧法语（一）
· 学诚法师：抱怨，是在损害自己的福报
· 学诚法师：正确读诵《地藏经》的要领！
· 学诚法师：树立正确的人生目标
· 学诚法师：要学会如何给自己的情绪急刹车
· 学诚法师：占便宜的人，实际是消耗了自己的...
· 学诚法师：如何看待付出与回报
· 学诚法师：不信佛法的人，有业果吗
· 学诚法师：我每天对佛菩萨忏悔自己的贪嗔痴...
· 学诚法师：请问如何才能破除学佛的疑惑
· 学诚法师：恶意恶念太多，怎么断才好?
· 学诚法师：八字算命与风水
· 学诚法师：痛苦的根源
· 学诚法师：人生的三要三不要